Page 129 - Cosmo Lady

dosug_04_2010 24.03.2010 8:49 Page 129

интервью

Этот человек поёт. Невероятный голос, изумительный. О нём невозможно рас-
сказать в нескольких фразах. Голос, непохожий ни на один другой. Огромный,
сияющий, ослепительный — как море, как солнце. И, словно море, изменчивый.
Изысканный, нежный, пьянящий, терпкий — дрожащей тенью на грани яви и сна.
Взрывная энергия, мощь. Рок, классика, мюзикл, джаз... Ни капли фальши в
музыке, в песне, в улыбке. Сияющие глаза. Искренность до последней ноты, до
кончиков пальцев, от сердца к сердцу — без потерь и остатка. Воплощённая кра-
сота звука, великолепный вокал. Дьявольский шарм...

Такими словами открывается русскоязычный сайт живой Думаю, это сочетание природных качеств с многолет-
легенды франкофонной музыки, Золотого голоса Квебека, ней работой над совершенствованием вокальных данных.
исполнителя одной из главных ролей в нашумевшем мюзикле
«Нотр-Дам де Пари» и одного из самых интригующих франко- А в юности квебекский канадец Брюно Пельтье разрывался
язычных исполнителей мира Брюно Пельтье. Наверное, самой между спортом и музыкой, притом видел себя барабанщиком.
приятной новостью для всех отечественных поклонников кра- Но уникальный, мощный от природы голос дал ему больше воз-
савца Брюно станет та, что певец приезжает в Украину, где можностей, чем чёрный пояс по карате и сидение за ударной
даст два концерта — 20 мая в Киеве во Дворце «Украина» и 21 установкой.
мая в Одессе.
В Канаде Брюно Пельтье — звезда первой величины. О чём вы мечтали в детстве?
Обладатель целой коллекции престижных наград и премий, Заниматься спортом или стать музыкантом. Я даже не
любимец публики в жизни очень скромен, он не любит бросать предполагал, что стану певцом. Но жизнь сама выбрала
пустых слов, лукавить и много говорить ни о чём. Несмотря на мне этот путь.
свою мировую славу, он предельно прост и открыт миру. Наша
беседа с ним получилась очень искренней, без пафоса и патетики. Вы не жалеете, что в своё время предпочли спорту
музыку?
Брюно, какова концепция концертов, с которыми Нет, потому что в мире нет ничего случайного.
вы приедете в Украину?
Украинский зритель увидит приблизительно всё то же Далее следуют долгие годы работы... Но только через десять
самое, с чем я знакомил публику на концертах, состо- лет у Брюно появляется возможность записать свой первый
явшихся в рамках моего североамериканского турне, и сольный альбом, в котором он проявил себя не только как
то шоу, с которым я выступал в Москве в ноябре про- талантливый исполнитель, но и как автор текстов и музыки.
шлого года. Но дебютный альбом не принёс ему славы и богатства. Однако
судьба таки в скором времени подарила Пельтье шанс.
Какие песни услышат зрители на вашем концерте? Уникальный по силе и пластичности голос молодого певца заме-
Это будет своеобразный обзор всех моих десяти альбомов. чен и по достоинству оценён — в 1992 году Брюно принимает
участие в мюзикле «Легенда о Джимми» Мишеля Берже, а в
Тот, кто думает, что слава сама пришла к Брюно, ошиба- 1993-м — в новой постановке легендарной рок-оперы «Стар -
ется. Его дорога к успеху не была лёгкой. Скорее наоборот, на мания» того же Берже, где исполняет роль Джонни Рокфора.
этом пути он столкнулся со многими препятствиями. Сложнейшая партия, требующая от исполнителя незаурядно-
Вокальную карьеру он начал в 20, и не с большой сцены, а с го актёрского мастерства и исключительной вокальной техни-
обычного певца баров, исполняющего обыкновенный хард-рок. ки, была высоко оценена как критиками, так и простыми зри-
Постоянное пение в прокуренных помещениях стало причиной телями. Об успехе свидетельствовало и то, что за два года
того, что Брюно надрывает связки. За этим следует длитель- участия в мюзикле Брюно исполнил роль Джонни более пяти-
ный период лечения — чтобы вернуть голос, юноша должен был сот раз. Однако настоящая известность приходит позже. В
в течение месяца не только не заниматься вокалом, но и не 1996 году на концерте в Сегене неожиданно для всех Пельтье
разговаривать. Это стало для общительного Брюно достаточ- поёт Miserere — арию, написанную для Лучано Паваротти и
но сложным испытанием. Но тем не менее он с ним справил- широко известную в исполнении Андреа Бочелли. Это выступ-
ся, и голос вернулся. ление производит эффект разорвавшейся бомбы. Именно тогда
Брюно присвоят титул «Золотого голоса» и наперебой загово-
У вас очень сильный и красивый голос. Ваш голос — рят о новой звезде, зажёгшейся на музыкальном небосклоне
это подарок судьбы или результат постоянной рабо- Квебека. А далее Брюно ждёт очередной успех — участие во все-
ты над ним? мирно известном мюзикле Ришара Коччианте на стихи

апрель 2010 | COSMOLADY | 129