Page 124 - Cosmo Lady
P. 124
dosug_05_2010 25.04.2010 12:01 Page 124
РОЛЬ ЭСМЕРАЛЬДЫ —
СЧАСТЬЕ И ПРОКЛЯТЬЕ
Безусловно, роль Эсмеральды в пер-
вой легендарной команде мюзикла
Notre-Dame de Paris приносит Элен
широчайшую известность (более 400
спектаклей!). Однако это влечёт за
собой и то, что у певицы появляются
серьёзные проблемы с голосом, из-
за которых она отказывается от
дальнейших гастролей в мюзикле.
Певица вспоминает: «Во время турне
я спала не более трёх часов в сутки,
тогда как мне нужно восемь-десять,
чтобы дать отдохнуть моему голосу.
Я похудела на 6 кг, мой парень меня
бросил, и в итоге я потеряла голос».
У неё обнаружили кисту на голосо-
вых связках — операция была
неизбежна. Врачи сказали Элен, что
если она хочет снова когда-нибудь
петь, то не должна разговаривать как
минимум три недели. Певица ещё
долгое время восстанавливает голос
в клиниках Нью-Йорка.
ГАРУ И БРЮНО ПЕЛЬТЬЕ —
ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ
Во время работы в мюзикле «Нотр-
Дам де Пари» у Элен Сегара сложи-
лись тёплые, дружеские отношения
с напарниками по сцене — Гару
(исполнил роль Квазимодо) и Брюно
Пельтье (роль Гренуара). Их выступ-
ления пестрят забавными история-
ми. Вот несколько из них:
• Во время песни Danse mon
Esmeralda Гару держит Элен, играю-
щую мёртвую Эсмеральду, в своих
объятиях. Во время одного из пред-
ставлений Notre-Dame de Paris Гару,
который должен был играть
Квазимодо, удручённого смертью
своей возлюбленной, старался не
расхохотаться, заметив поддельного
паука на щеке Элен, которого та
положила умышленно, чтобы подшу-
Если не секрет, какой? Ваше настоящее имя Элен тить над своим другом.
Согласитесь, если рассказать, что Риццо, но все вас знают как • Однажды Гару пришлось испытать
это за сюрприз, он уже не будет Элен Сегара, почему так? ещё одну шутку Элен: в то время, как
сюрпризом. Но с уверенностью Я побоялась выступать под своим он не переставая пел ей, что она кра-
могу сказать, что он не разочарует настоящим именем, поскольку хоте- савица (Belle), певица повернулась к
моих украинских поклонников. ла, чтобы моя семья жила спокойно. нему с... пятачком вместо носа!
Ведь слава имеет и обратную сторо- • Перед Donnez-la-moi Гару должен
Ваши песни любят многие. ну медали, порой она может мешать был спускаться со стены собора,
А для вас какая песня наиболее не только артисту, но и его родным. следуя за падением Фролло. Но
значима? Однако я ни в коем случае не отка- однажды он упал... Элен так перепу-
Их несколько: Difficile a dire, зываюсь от своих итальянских и галась, что вскрикнула, тогда как
Father, Ave Maria paien. армянских корней. она должна была играть... мёртвую!
124 | COSMOLADY | май 2010