Page 107 - Cosmo Lady
P. 107
theme_10_2011 26.09.2011 15:07 Page 107
«Философские этюды», «Аналитические этюды». Это прак-
тически историческая хроника. События разворачиваются
на фоне реальных исторических фигур: Наполеона,
Талейрана, Людовика XVIII, маршалов и министров.
Романы объединяет не только эпоха, автор использует
приём переходящих героев — как главных, так и второ-
степенных, завязка одного сюжета перекликается с собы-
тиями другого, всё это создаёт иллюзию достоверности.
Если кто-то из героев любого романа заболел, то пригла-
шают одного и того же врача Бьяншона, в случае денеж-
На сегодняшний день самой читающей страной признали Индию. Жители
ных затруднений обращаются к ростовщику Гобсеку, на этой страны в среднем тратят 11 часов в неделю на чтение книг
утренней прогулке в Булонском лесу и в парижских сало-
нах мы встречаем одни и те же лица. Вообще подразде-
ление на второстепенные и главные для персонажей Ведущая британская
«Человеческой комедии» достаточно условно. Если в писательница и
ключевая фигура
одном из романов действующее лицо находится на пери- модернистов XX века
Вирджиния Вулф
ферии повествования, то в другом — он и его история писала все свои про-
изведения стоя...
выводятся на первый план. Учёные заинтересовались
этим моментом. Чтобы вычислить все связи между этими
произведениями, все данные были занесены в компьютер.
Результат поразил всех: в 98 романах нет ни одной
погрешности.
Самая читающая страна
К сожалению, наша страна уже много лет не лидирует
в этой категории. На сегодняшний день самой читающей
страной признали Индию. Жители этой страны в сред-
нем тратят 11 часов в неделю на чтение книг. Сле -
дующими в рейтинге идут: Таиланд, Китай, Филиппины,
Египет. Падение интереса к чтению произошло не только
в нашей стране, некогда читающие страны США и
Вирджиния Вулф
Великобритания сейчас даже не вошли в десятку.
Исследования показали, что сегодня типичный американ-
ский любитель чтения — это обеспеченная, образованная могли рассказать актёры, знавшие все роли наизусть, тре-
женщина старше 50 лет. Беллетристика и религиозная тий вариант — кто-то мог записать текст во время пред-
литература — два направления, вызывающих интерес у ставления. Конечно, способ, с помощью которого был
читателей, классическая же литература остаётся практиче- похищен текст, не столь важен — важен сам факт того,
ски без внимания. Основными врагами чтения призна- что в то далёкое время уже существовало понятие автор-
ны: усталость, компьютерные игры, телевидение. ского права.
Литературные пираты Стойкий оловянный солдатик
Термин «пиратство» в значении «нарушение авторских Ведущая британская писательница и ключевая фигура
прав» вошёл в нашу жизнь не так давно. На самом же модернистов XX века Вирджиния Вулф писала свои
деле в СССР литературное пиратство было широко рас- романы необычным способом. Автор романов классиче-
пространено под именем «Самиздат». Люди самовольно ских произведений «потока сознания» — «Миссис
тиражировали и распространяли литературные произведе- Дэллоуэй», «На маяк», «Орландо» и рассказа «Своя ком-
ния, не имея разрешения от авторов и издателей, но в ната» писала все свои произведения стоя. Квентин Белл,
целом это считалось как само собой разумеющееся. её племянник и биограф, в своей знаменитой книге
Первое употребление слова «пиратство» в его вторичном «Вирджиния Вулф» писал: «У неё имелся письменный
значении зафиксировано в 1603 году в Англии. Именно стол высотой три фута и шесть дюймов с покатым вер-
тогда был напечатан пиратский текст популярной пьесы хом; он был так высок, что ей, когда она работала, при-
Шекспира «Гамлет». Каким образом был украден текст, ходилось стоять». Процесс создания произведений таким
неизвестно, но можно предположить ряд возможных сце- образом становился действительно изнурительным. Ведь
нариев. Во-первых, под подозрение падает суфлёр, у кото- писательница была очень требовательна к себе и перепи-
рого был написанный текст в руках, во-вторых, текст сывала свои романы десятки раз.
октябрь 2011 | COSMOLADY | 107