Page 118 - Cosmo Lady
P. 118
dosug_07_2010 26.06.2010 11:47 Page 118
которую украинский читатель смо-
жет оценить на украинском языке,
возникла за городом. Там я встре-
тился с режиссёром фильма
«Одиночество в сети», мы пили
вино, и он вспомнил слово «бики-
ни». Его друг делал прекрасную
видеосъёмку под водой вокруг атол-
ла Бикини. Мы начали об этом раз-
говаривать. На втором бокале вина
я пришёл к идее написания книги.
В самолёте, возвращаясь во
Франкфурт, начал об этом думать.
Тогда это была ещё мечта. А затем
я сделал из этой мечты проект. И
это хуже всего, что я делаю из мечты
проекты. Потому что потом начина-
ется настоящее безумие! От начала
этой мечты до реализации проекта
могу резко перестроиться и после прошло два года. Я сидел в библио-
написания компьютерных про- теках, в архивах, потому что эта
грамм сразу садиться за сочинитель- книга историческая. Через два года
ство. Мне нужно к этому подгото- книга появилась. То есть понадоби-
виться. Я должен быть грустным. лось две секунды размышлений, два
Мне необходимо генерировать эту бокала вина и два года работы.
грусть. Прочитать что-то грустное,
например Есенина. Счастливые Вы коммерчески успешный
люди обычно не пишут книг. Они автор. Что бы вы посоветовали
так заняты своим счастьем, что им начинающим писателям, кото-
некогда писать книги. Да и если бы рые хотят, чтобы их книги тоже
они писали, то их книги о счастье были популярными?
Дочери Януша Вишневского — были бы максимум на одну страни- Вы у меня сейчас спрашиваете
Иоанна и Адриана (C) PANI, Poland, 2008
цу. Уже вторая страница была бы рецепт бестселлера? Такого рецепта
скучной. Люди не хотят слышать и не существует. По крайней мере я
мнения менять. Это можно даже читать о счастье других, потому что его не знаю. Я никогда не сажусь
доказать химически — у женщин они завидуют им. Кроме того, писать книгу с мыслью о том, что
лучше химия. Она не основывается счастье переживают по одной и той это должен быть бестселлер. Мне
на таком опасном веществе, как же формуле. А грусть можно пере- кажется, человек, который пишет
тестостерон, который свойственен живать тысячами разных способов. книгу, должен забыть о читателе. И
мужской природе. Конечно же, мне нужно и вино. Я писать для себя. Я пишу такую
люблю сухое красное вино. Но я не книгу, которую сам хотел бы когда-
Януш, герои вашего романа пью его в таких количествах, как на нибудь прочитать. Я сочиняю исто-
«Одиночество в сети», когда то указывает приведённая мною рии, как вы читаете их — открываю
переписываются, часто пьют выше статистика. на первой странице, и мне самому
вино перед экраном компьюте- интересно, что же будет дальше. Это
ра. А что нужно вам для работы Сколько необходимо вам време- приблизительно так же, как при
над книгами? ни, чтобы возник замысел написании компьютерных про-
Если бы не алкоголь, не было бы книги? грамм — есть несколько блоков: я
литературы. Я даже подозреваю, что Время, чтобы возникла идея рас- знаю, с чего начать, что будет в сере-
не было бы многого из Достоев - сказа, фельетона, редакторской дине и как закончится. Но как я
ского. Не говоря уже о Хемингуэе. колонки, измеряется секундами. И заполню эту схему, какими сюжет-
Кто-то подсчитал, что в XIX веке на всё это благодаря людям, которые ными линиями, я и сам не знаю.
одну страницу книги приходился вдохновляют меня каким-то обра-
литр римского вина. Что касается зом. Так, скажем, идея написания Много ли вносите правок в
меня, то не всё так просто, я не последней моей повести «Бикини», свои тексты?
118 | COSMOLADY | июль-август 2010
